During clathrin-mediated endocytosis (CME), over 50 different proteins assemble on the plasma membrane to reshape it into a cargo-laden vesicle. It has long been assumed that cargo triggers local CME site assembly in Saccharomyces cerevisiae based on the discovery that cortical actin patches, which cluster near exocytic sites, are CME sites. Quantitative imaging data reported here lead to a radically different view of which CME steps are regulated and which steps are deterministic. We quantitatively and spatially describe progression through the CME pathway and pinpoint a cargo-sensitive regulatory transition point that governs progression from the initiation phase of CME to the internalization phase. Thus, site maturation, rather than site initiation, accounts for the previously observed polarized distribution of actin patches in this organism. While previous studies suggested that cargo ensures its own internalization by regulating either CME initiation rates or frequency of abortive events, our data instead identify maturation through a checkpoint in the pathway as the cargo-sensitive step.

The polarisome is a cortical proteinaceous microcompartment that organizes the growth of actin filaments and the fusion of secretory vesicles in yeasts and filamentous fungi. Polarisomes are compact, spotlike structures at the growing tips of their respective cells. The molecular forces that control the form and size of this microcompartment are not known. Here we identify a complex between the polarisome subunit Pea2 and the type V Myosin Myo2 that anchors Myo2 at the cortex of yeast cells. We discovered a point mutation in the cargo-binding domain of Myo2 that impairs the interaction with Pea2 and consequently the formation and focused localization of the polarisome. Cells carrying this mutation grow round instead of elongated buds. Further experiments and biophysical modeling suggest that the interactions between polarisome-bound Myo2 motors and dynamic actin filaments spatially focus the polarisome and sustain its compact shape.

In budding yeast, the transcription factors SBF and MBF activate a large program of gene expression in late G1 phase that underlies commitment to cell division, termed Start. SBF/MBF are limiting with respect to target promoters in small G1 phase cells and accumulate as cells grow, raising the questions of how SBF/MBF are dynamically distributed across the G1/S regulon and how this impacts the Start transition. Super-resolution Photo-Activatable Localization Microscopy (PALM) mapping of the static positions of SBF/MBF subunits in fixed cells revealed each transcription factor was organized into discrete clusters containing approximately eight copies regardless of cell size and that the total number of clusters increased as cells grew through G1 phase. Stochastic modeling using reasonable biophysical parameters recapitulated growth-dependent SBF/MBF clustering and predicted TF dynamics that were confirmed in live cell PALM experiments. This spatio-temporal organization of SBF/MBF may help coordinate activation of G1/S regulon and the Start transition.

Aging, disease, and environmental stressors are associated with failures in the ubiquitin-proteasome system (UPS), yet a quantitative understanding of how stressors affect the proteome and how the UPS responds is lacking. Here we assessed UPS performance and adaptability in yeast under stressors using quantitative measurements of misfolded substrate stability and stress-dependent UPS regulation by the transcription factor Rpn4. We found that impairing degradation rates (proteolytic stress) and generating misfolded proteins (folding stress) elicited distinct effects on the proteome and on UPS adaptation. Folding stressors stabilized proteins via aggregation rather than overburdening the proteasome, as occurred under proteolytic stress. Still, the UPS productively adapted to both stressors using separate mechanisms: proteolytic stressors caused Rpn4 stabilization while folding stressors increased RPN4 transcription. In some cases, adaptation completely prevented loss of UPS substrate degradation. Our work reveals the distinct effects of proteotoxic stressors and the versatility of cells in adapting the UPS.